בחלק הראשון של הפוסט הזה על משימת הכתיבה הראשונה ב IELTS General עסקתי בטיפים לגבי -
* ההנחיות למשימת המכתב
* סוגי מכתבים
* מטרות המכתבים
* פתיחת המכתב
* סיום המכתב
ואילו בחלק הזה אעסוק בטיפים לגבי -
* תחביר
* אוצר מילים
* מבנה ופסקאות
* תכנון המכתב
* דוגמאות למכתבים
אז קדימה.
רוצים להצליח ב IELTS (או ב TOEFL)? הצטרפו לקורס IELTS (או TOEFL) האינטרנטי שלי, המתקיים (כמעט) כל חודש וכולל את כל מה שצריך לדעת כדי לעבור בהצלחה את המבחן. רוצים עוד פרטים ו/או להרשם לקורס הקרוב? שלחו לי הודעה כאן למטה או ווטסאפ עכשיו!
תחביר
שימו לב שאתם מתאימים את אופי הכתיבה שלכם לסוג המכתב (פורמלי או אישי). למשל, בעוד שמכתבים אישיים יכולים לכלול קיצורים (I'm writing), במכתבים פורמליים הקיצורים אינם מקובלים ויש להשתמש בצורה המלאה / ארוכה (I am writing). גם ההמשך ישתנה בהתאם לסוג המכתב: במכתב פורמלי נכתוב I am writing with regards to… בעוד שבמכתב חצי-פורמלי נלך על I'm writing about… או I'm writing to say… או I just want to let you know that…
אוצר מילים
במכתב אישי יש להמנע משימוש באוצר מילים ״אקדמי״ או ״גבוה״. שימו לב להבדלים:
במקום You will be collected at the airport כתבו I'll pick you up at the airport
במקום The next available appointment is on Thursday כתבו How about we meet up on Thursday?
במקום I would like to invite you to visit my house on… כתבו Why don't you pop round to my place on...
במקום I highly recommend that you come in August כתבו It'd be great if you came in August
במקום Please respond at the earliest convenience כתבו Get back to me as soon as you can
במקום Unfortunately I will not be able to attend on… כתבו Sorry but I won't be able to make it on…
מבנה ופסקאות
תשובה טובה היא תמיד כזו המחולקת בצורה הגיונית לפסקאות. במשימת המכתב החלוקה לפסקאות כבר חצי מובנית עבורכם בתוך השאלה עצמה, דרך הנקודות אליהן אתם מתבקשים להתייחס במכתב. בגדול, מבנה של מכתב יהיה כדלהלן. כמובן שיש לעשות התאמות של התבנית הזו בהתאם לשאלה.
* פניה לנמען
* הצגה עצמית + הסיבה לכתיבת המכתב
* פסקת גוף א׳ (הרחבה על הנקודה הראשונה מתוך שלוש בשאלה)
* פסקת גוף ב׳ (הרחבה על הנקודה השניה מתוך שלוש בשאלה)
* פסקת גוף ג׳ (הרחבה על הנקודה השלישית מתוך שלוש בשאלה)
* משפט סיכום (אם נחוץ)
* ברכת סיום
* שם
תכנון המכתב
אמנם שמתי את הנקודה הזו לקראת הסוף, אבל למעשה היא שייכת להתחלה, ואפילו להתחלה של ההתחלה: כל תשובה טובה מתחילה בתכנון טוב. מתוך עשרים הדקות שעליכם להקצות למשימת המכתב, התחילו תמיד עם 3 עד 5 דקות כדי לחשוב ולתכנן מה אתם רוצים לכתוב. אל תתחילו אף פעם לכתוב את התשובה מבלי שאתם יודעים לומר בפירוט איך בדיוק היא הולכת להראות, כולל חלוקה ברורה לפסקאות כנ״ל ומה הולך להיות בכל פסקה. שלבים בתכנון לפי הסדר:
* קראו היטב את השאלה
* וודאו שהבנתם את השאלה. אתם לא מבינים כמה אנשים מפספסים את השלב הזה וכותבים תשובה שפשוט לא לגמרי (או לא בכלל) עונה לשאלה שהם נשאלו.
* זהו את סוג המכתב שעליכם לכתוב (רשמי, חצי-רשמי, אישי)
* תכננו את גוף התשובה לפני פתיחה וסיכום: כמה פסקאות ומה יכנס בכל פסקה. שימו לב שעליכם להתייחס לכל אחת מהנקודות בשאלה, אבל כדי שהתשובה תהיה מלאה מספיק, עליכם להוסיף מידע רלוונטי גם מעבר ולא להתקמצן.
* תכננו איך לפתוח את המכתב
* תכננו את השפה בה תשתמשו, הן מבחינת אוצר מילים והן מבחינת תחביר וניסוח, בהתאם לסוג המכתב.
* תכננו איך לסיים את המכתב
ורק אז התחילו להקליד את התשובה שלכם.
דוגמאות
קראו את הדוגמאות הנ״ל בצורה ביקורתית ונסו לנתח את המרכיבים שלהן לפי מה שלמדתם בשני חלקי הפוסט הזה. לאחר מכן, כשאתם מתאמנים על כתיבת מכתב, נסו לתכנן ולכתוב בהתאם לאותם עקרונות.
והנה פוסט נוסף שלי עם דוגמה למכתב שמקבל את הציון המקסימלי של 9 ב IELTS.